الانتقال إلى المحتوى
ستوكي

المعجم

معجم تدبير المخزون.

كلمات المخزون والجرد، معرّفة في جملة، مع مثال والمصطلح بالفرنسية.

ا

إدخال / إخراج المخزون (entrée / sortie de stock)Entrée / sortie de stock
حركات تزيد (الإدخال) أو تُنقص (الإخراج) مخزون مرجع ما في مستودع.
أمين المخزن (magasinier)Magasinier
الشخص المكلّف باستلام البضاعة وترتيبها وتحضيرها وتتبّع المخزون داخل المستودع.
أيام تغطية المخزون (couverture de stock)Couverture de stock
عدد الأيام التي يستطيع فيها المخزون الحالي تلبية الطلب بوتيرة الاستهلاك الحالية.

ب

بطاقة المخزونFiche de stock
وثيقة أو سجل يوثّق حركة الإدخالات والإخراجات والرصيد المتبقي زمنياً لكل منتج في المستودع.

ت

تحليل ABC (méthode ABC)Méthode ABC
تصنيف المراجع في ثلاث فئات حسب وزنها، وغالبًا حسب القيمة المستهلكة: A للأهم، وC للأقل أهمية.
التحويل (transfert)Transfert
حركة مخزون من مستودع إلى آخر، على مرحلتين: الإرسال ثم الاستلام.
تقييم المخزون (valorisation des stocks)Valorisation des stocks
إعطاء المخزون قيمة بالدرهم، وفق طريقة معيّنة (متوسط التكلفة المرجّح، FIFO…).

ج

الجرد (inventaire)Inventaire
عدّ فعلي لكل المخزون أو لجزء منه، يُقارَن بالمخزون النظري لقياس الفروق وتصحيح المخزون.
الجرد الدائمInventaire permanent
تنظيم محاسبي ولوجستي يسجّل الحركات أولاً بأول لمعرفة المخزون النظري وقيمته بصفة مستمرة.
الجرد المتناوب (inventaire tournant)Inventaire tournant
طريقة تعدّ كل يوم أو كل أسبوع جزءًا صغيرًا من المخزون، بحيث يُعدّ الكتالوج كله خلال السنة.

د

الدفعة (lot)Lot
مجموعة وحدات من المنتج نفسه صُنعت أو استُلمت معًا، تُعرَّف برقم، وغالبًا بتاريخ انتهاء الصلاحية.

ر

الرقم التسلسلي (numéro de série)Numéro de série
معرّف فريد يُمنح لوحدة واحدة فقط من منتج ما.
الرمز الشريطي EAN-13 (code-barres)Code-barres EAN-13
رمز شريطي من 13 رقمًا، آخرها رقم تحقق، يُستعمل لتعريف المنتجات.

ع

العدّ الأعمى (comptage à l'aveugle)Comptage à l'aveugle
عدّ لا يرى فيه العدّاد الكمية النظرية، حتى يعدّ فعلًا بدل أن يؤكد رقمًا موجودًا.
العدّ المزدوج (double comptage)Double comptage
عدّ السطر نفسه من طرف عدّادين مستقلين؛ وإذا اختلف رقماهما، يعيد شخص ثالث عدّ السطر.

ف

فرق الجرد (écart d'inventaire)Écart d'inventaire
الفرق بين الكمية المعدودة والكمية النظرية لمرجع ما: نقص إذا كان سالبًا، وفائض إذا كان موجبًا.

م

ما تنتهي صلاحيته أولاً يُصرف أولاً (FEFO)FEFO (premier expiré, premier sorti)
قاعدة إخراج تُخرج أولًا الدفعات التي يكون تاريخ انتهاء صلاحيتها هو الأقرب.
متوسط التكلفة المرجّح (CMUP)CMUP (coût moyen unitaire pondéré)
طريقة تقييم تمنح كل وحدة في المخزون متوسط تكلفة المشتريات، مرجّحًا بالكميات.
مخزون الأمان (stock de sécurité)Stock de sécurité
احتياطي من المخزون يغطّي المفاجآت في الطلب وفي أجل المورّد، لتفادي النفاد خلال التموين.
المخزون الراكد (stock dormant)Stock dormant
مخزون مرجع لم يشهد أي إخراج منذ مدة معيّنة، غالبًا 90 أو 180 أو 365 يومًا.
المرجع (référence, SKU)Référence (SKU)
منتج متميّز في الكتالوج، يُعرَّف برمز فريد؛ ويُسمّى بالإنجليزية SKU (stock keeping unit).
معدل دوران المخزون (rotation des stocks)Rotation des stocks
عدد مرات تجدّد المخزون خلال فترة: تكلفة الإخراجات مقسومة على متوسط المخزون.
الموقع (emplacement)Emplacement
المكان الدقيق الذي يُرتَّب فيه المنتج داخل المستودع: المنطقة، والممر، والرف، والخانة.

ن

نفاد المخزون (rupture de stock)Rupture de stock
حالة لا يبقى فيها لمرجع ما أي مخزون متوفر بينما هو مطلوب.
نقطة إعادة الطلب (point de commande)Point de commande
مستوى المخزون الذي يجب أن تطلب عنده حتى تُسلَّم قبل نفاد المخزون.

و

الوارد أولاً يُصرف أولاً (FIFO)FIFO (premier entré, premier sorti)
قاعدة تخرج بموجبها الوحدات الأقدم أولًا؛ وفي التقييم، تُقيَّم الإخراجات بتكلفة الدفعات الأقدم.
وحدة القياس (unité de mesure)Unité de mesure
الوحدة التي تُعبَّر بها الكمية: القطعة، والكرتونة، وkg، والمتر، واللتر.
وصل إخراج البضائعBon de sortie
وثيقة داخلية ترخّص وتوثّق الخروج الفعلي للبضائع من المستودع لأغراض البيع أو التحويل أو الاستهلاك أو التلف.
وصل استلام البضائعBon de réception
وثيقة داخلية تُحرَّر عند وصول الشحنة لإثبات الكميات الفعلية المستلمة ومطابقتها على رصيف الشحن.